Skip to content
تم إنشاء هذه الصفحة وترجمتها بمساعدة الذكاء الاصطناعي. إذا لاحظت أي أخطاء، لا تتردد في المساهمة في تحسينها. تعديل على GitHub

قابلية الرصد

يوفّر PRX قابلية رصد شاملة عبر المقاييس، والتتبّع الموزع، والتسجيل المنظّم. تمكّن هذه الميزات من المراقبة، وتصحيح الأخطاء، وتحسين أداء عمليات الوكيل.

نظرة عامة

FeatureBackendPurpose
Prometheus MetricsPrometheusمراقبة كمية (معدلات الطلبات، زمن الاستجابة، الأخطاء)
OpenTelemetryOTLP-compatibleتتبّع موزع وتحليل على مستوى span
Structured Loggingstdout/fileسجلات تشغيلية مفصلة

البدء السريع

فعّل قابلية الرصد في config.toml:

toml
[observability]
log_level = "info"
log_format = "json"  # "json" | "pretty"

[observability.metrics]
enabled = true
bind = "127.0.0.1:9090"

[observability.tracing]
enabled = false
endpoint = "http://localhost:4317"

المقاييس الأساسية

يكشف PRX مقاييس لـ:

  • أداء الوكيل -- مدة الجلسة، عدد الأدوار لكل جلسة، استدعاءات الأدوات
  • مزود LLM -- زمن استجابة الطلب، استخدام التوكنات، معدلات الأخطاء، التكلفة
  • الذاكرة -- زمن استدعاء الذاكرة، حجم التخزين، تكرار الضغط
  • النظام -- استخدام CPU، استهلاك الذاكرة، الاتصالات النشطة

صفحات ذات صلة

Released under the Apache-2.0 License.